{"id":20524,"date":"2020-08-13T11:39:17","date_gmt":"2020-08-13T09:39:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/?p=20524"},"modified":"2020-08-13T12:38:43","modified_gmt":"2020-08-13T10:38:43","slug":"britisches-pferdesport-kontrollgremium-unterstuetzt-rennstrecken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/britisches-pferdesport-kontrollgremium-unterstuetzt-rennstrecken\/","title":{"rendered":"Britisches Pferdesport-Kontroll­gremium unterst\u00fctzt Rennstrecken mit 3,2 Mio. GBP"},"content":{"rendered":"

Das Pferdesport-Kontrollgremium Horserace Betting Levy Board (HBLB) will die darbende Branche in Gro\u00dfbritannien finanziell zus\u00e4tzlich unterst\u00fctzen<\/a> [Seite auf Englisch]. Am Mittwoch gab das Levy Board bekannt, den Rennstreckenbetreibern 3,2 Mio. GBP (umgerechnet 3,5 Mio. Euro) zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/p>\n

\"Pferderennen
Britische Rennstrecken leiden unter hohen Einnahmeausf\u00e4llen (Bild: Flickr\/John Garghan, CC BY-NC-ND 2.0)<\/figcaption><\/figure>\n

Von der Summe sollen 1,46 Mio. GBP der Finanzierung von Covid-19-bedingten Hygiene- und Sicherheitsma\u00dfnahmen auf den Rennstrecken dienen. Laut HBLB k\u00f6nne jeder Betreiber bis zu 75.000 GBP beantragen.<\/p>\n

Weitere 1,5 Mio. GPB seien f\u00fcr die Ausstattung des Personals bestimmt, damit dieses an den Renntagen ausreichend vor einer Infektion gesch\u00fctzt sei. Dar\u00fcber hinaus st\u00fcnden 259.000 GBP f\u00fcr Rennstrecken zur Verf\u00fcgung, denen aufgrund zus\u00e4tzlicher Rennen erh\u00f6hte Kosten entst\u00fcnden.<\/p>\n

Als Grund f\u00fcr die Finanzspritze gab das HBLB die prek\u00e4re wirtschaftliche Lage vieler Rennstrecken in Gro\u00dfbritannien an, die aufgrund der Corona-Krise hohe Einnahmeausf\u00e4lle zu verkraften h\u00e4tten.<\/p>\n

Der HBLB-Vorsitzende Paul Darling erkl\u00e4rte dazu:<\/p>\n

Der Vorstand hat erneut flexibel gehandelt, um neue Vorschl\u00e4ge der Rennsportbranche zu pr\u00fcfen und zu best\u00e4tigen. Wir freuen uns, bei Bedarf weitere 3,2 Mio. GBP Unterst\u00fctzung anbieten zu k\u00f6nnen. (\u2026) Wie immer wird diese im Rahmen der HBLB-Reserven und des Cashflows bewertet und mit Blick darauf, wie wir unsere Unterst\u00fctzung f\u00fcr Sport und Branche optimieren k\u00f6nnen.<\/p><\/blockquote>\n

Darling k\u00fcndigte an, weitere Anfragen bei der n\u00e4chsten ordentlichen Vorstandssitzung des Verbands im September pr\u00fcfen zu wollen.<\/p>\n

Zus\u00e4tzliche Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Rennstrecken<\/h2>\n

Am Montag hatte das Levy Board zudem weitere finanzielle Zusagen f\u00fcr den Pferdesport beschlossen. So k\u00f6nnen Betroffene vom 1. September an Nothilfen beantragen. Sie sind Teil des 22 Mio. GBP schweren Unterst\u00fctzungsfonds, den das HBLB im April verabschiedet hatte.<\/p>\n

\n

Das HBLB ist dem Ministerium f\u00fcr Digitales, Kultur, Medien und Sport angegliedert und f\u00fcr die Regulierung des Pferdesports sowie der dort durchgef\u00fchrten Wettgesch\u00e4fte<\/a> zust\u00e4ndig. Es finanziert sich nicht aus Steuergeldern, sondern aus den Abgaben der Buchmacher. Im Gesch\u00e4ftsjahr 2019\/2020 verzeichnete das Levy Board Einnahmen in H\u00f6he von 97 Mio. GBP.<\/p>\n<\/div>\n

Dank des Fonds k\u00f6nnen einzelne Rennstrecke Betriebsmittelkredite in H\u00f6he von bis zu 220.000 GBP beantragen. Bei zusammengeschlossenen Rennstrecken erh\u00f6ht sich dieser Betrag auf insgesamt 1 Mio. GBP.<\/p>\n

Ob diese Mittel ausreichen, den Pferdesport in Gro\u00dfbritannien langfristig zu st\u00fctzen, werden die kommenden Monate zeigen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Pferdesport-Kontrollgremium Horserace Betting Levy Board (HBLB) will die darbende Branche in Gro\u00dfbritannien finanziell zus\u00e4tzlich unterst\u00fctzen [Seite auf Englisch]. Am Mittwoch gab das Levy Board bekannt, den Rennstreckenbetreibern 3,2 Mio. GBP (umgerechnet 3,5 Mio. Euro) zur Verf\u00fcgung zu stellen. Von der Summe sollen 1,46 Mio. GBP der Finanzierung von Covid-19-bedingten Hygiene- und Sicherheitsma\u00dfnahmen auf den […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":20525,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1074,10],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nBritisches Pferdesport-Kontrollgremium unterst\u00fctzt Rennstrecken<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das britische Pferdesport-Kontrollgremium Horserace Betting Levy Board (HBLB) will die darbende Branche in Gro\u00dfbritannien finanziell zus\u00e4tzlich unterst\u00fctzen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Britisches Pferdesport-Kontrollgremium unterst\u00fctzt Rennstrecken\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das britische Pferdesport-Kontrollgremium Horserace Betting Levy Board (HBLB) will die darbende Branche in Gro\u00dfbritannien finanziell zus\u00e4tzlich unterst\u00fctzen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/britisches-pferdesport-kontrollgremium-unterstuetzt-rennstrecken\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casino.org\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Casino.orgNews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-13T09:39:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-13T10:38:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20-08-13-horse.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Klaus Zimmermann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Casino_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Casino_Org\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Klaus Zimmermann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Britisches Pferdesport-Kontrollgremium unterst\u00fctzt Rennstrecken","description":"Das britische Pferdesport-Kontrollgremium Horserace Betting Levy Board (HBLB) will die darbende Branche in Gro\u00dfbritannien finanziell zus\u00e4tzlich unterst\u00fctzen","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Britisches Pferdesport-Kontrollgremium unterst\u00fctzt Rennstrecken","og_description":"Das britische Pferdesport-Kontrollgremium Horserace Betting Levy Board (HBLB) will die darbende Branche in Gro\u00dfbritannien finanziell zus\u00e4tzlich unterst\u00fctzen","og_url":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/britisches-pferdesport-kontrollgremium-unterstuetzt-rennstrecken\/","og_site_name":"Casino.org","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Casino.orgNews","article_published_time":"2020-08-13T09:39:17+00:00","article_modified_time":"2020-08-13T10:38:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":780,"url":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20-08-13-horse.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Klaus Zimmermann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Casino_Org","twitter_site":"@Casino_Org","twitter_misc":{"Written by":"Klaus Zimmermann","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/britisches-pferdesport-kontrollgremium-unterstuetzt-rennstrecken\/","url":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/britisches-pferdesport-kontrollgremium-unterstuetzt-rennstrecken\/","name":"Britisches Pferdesport-Kontrollgremium unterst\u00fctzt Rennstrecken","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/britisches-pferdesport-kontrollgremium-unterstuetzt-rennstrecken\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/britisches-pferdesport-kontrollgremium-unterstuetzt-rennstrecken\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20-08-13-horse.jpg","datePublished":"2020-08-13T09:39:17+00:00","dateModified":"2020-08-13T10:38:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/#\/schema\/person\/53a66aaafa54cb45ab285438d8192993"},"description":"Das britische Pferdesport-Kontrollgremium Horserace Betting Levy Board (HBLB) will die darbende Branche in Gro\u00dfbritannien finanziell zus\u00e4tzlich unterst\u00fctzen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/britisches-pferdesport-kontrollgremium-unterstuetzt-rennstrecken\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/britisches-pferdesport-kontrollgremium-unterstuetzt-rennstrecken\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/britisches-pferdesport-kontrollgremium-unterstuetzt-rennstrecken\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20-08-13-horse.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/20-08-13-horse.jpg","width":1200,"height":780,"caption":"Britische Rennstrecken leiden unter hohen Einnahmeausf\u00e4llen (Bild: Flickr\/John Garghan, CC BY-NC-ND 2.0)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/britisches-pferdesport-kontrollgremium-unterstuetzt-rennstrecken\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Nachrichten","item":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sport","item":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/sport\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Britisches Pferdesport-Kontroll­gremium unterst\u00fctzt Rennstrecken mit 3,2 Mio. GBP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/#website","url":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/","name":"Casino.org","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/#\/schema\/person\/53a66aaafa54cb45ab285438d8192993","name":"Klaus Zimmermann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/klaus-zimmermann-avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/klaus-zimmermann-avatar-96x96.png","caption":"Klaus Zimmermann"},"description":"Klaus ist als einziger Mann im Team f\u00fcr die Themen Technik, Mobile Gaming und Online Spiele zust\u00e4ndig. Als Softwareentwickler und Programmierer ist er immer auf dem neuesten Stand, wenn es um aktuelle Technologien, Spiele oder Mobilger\u00e4te geht. Klaus ist au\u00dferdem ehemaliger Stammgast an den Profitischen und verbringt seine Freizeit am liebsten mit einer guten Partie Poker, sei es abends mit Freunden oder online vor seinem PC.","url":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/author\/k_zimmermann\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20524"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casino.org\/de\/nachrichten\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}